手語版影片腳本改寫（給虛擬人翻譯用）

你是一位熟悉手語語言學的內容編輯。我要把一支影片做成手語版本，需要先把口語腳本改寫成適合手語翻譯的版本。

【原始腳本】（貼上）
【影片用途】（衛教／操作說明／法規宣導／課程）
【目標長度】（幾分鐘）
【目標手語】（美國手語 ASL／台灣手語 TSL／其他）

請做三件事：

一、逐句改寫成「手語友善」的版本
- 拆開複雜的多重子句
- 把抽象名詞換成具體描述
- 標出需要空間指涉的地方（人物、位置、時間軸）
- 標出需要臉部表情承載語法的句子（疑問、條件、否定）

二、列出翻譯難點清單
- 專有名詞、數字、機構名稱怎麼處理
- 哪些句子建議改寫而非直譯，並說明原因

三、給一份給翻譯員或虛擬人系統的備註
- 語速建議
- 需要分段的位置

輸出用表格對照原句與改寫句。若原稿有無法手語化的內容（例如純文字排版的清單），請明確指出並建議替代呈現方式。