我想用 AI 幫爸媽錄一本口述人生故事，整理成全家都能留著看的小書

我想用 AI 幫爸媽錄一本口述人生故事，整理成全家都能留著看的小書的流程

1. 依爸媽的年代與經歷準備訪談題綱

   把爸媽的出生年、出生地、搬過的城市、做過的工作告訴 AI，請它依人生階段（童年、求學、當兵或出社會、結婚成家、中年打拚、退休）各準備五到八題，題目要具體，例如『第一份薪水領多少、拿去做什麼』比『年輕時辛苦嗎』容易聊開。每次訪談只挑一個階段，四十分鐘以內就好，長輩累了就停。

2. 自然地錄音，轉成逐字稿再自己校一遍

   在飯後或翻老照片的時候開錄，把照片放在桌上當話題比直接提問自然。錄完上傳逐字稿工具，國台語夾雜的地方辨識難免出錯，人名、地名、老店名一定要自己聽一遍修正，聽不清楚的標記時間點下次再問。檔案存在家人共用的雲端資料夾，錄音原檔也要留著，那個聲音本身就是紀念。

3. 請 AI 改寫成第一人稱故事，但不准加油添醋

   把校對好的逐字稿交給 AI，請它改寫成第一人稱的短篇，每篇一個主題（例如『我在加工區當作業員的那幾年』）。規則講清楚：保留長輩的口頭禪和台語用詞，可以刪掉重複與離題的部分，但不能新增逐字稿裡沒有的情節、數字或感想。改完念給爸媽聽，他們常會在這時候補出新的故事。

4. 配上老照片排成小書，印給全家

   把老照片掃描或用手機翻拍，請家人幫忙標註照片裡是誰、大約哪一年。用 Canva 的書籍或相簿版型排版，一篇故事配一兩張照片，字級放大到長輩也看得清楚。先印一本給爸媽看過、確認沒有不想公開的內容，再加印給兄弟姊妹和孫輩；電子版存一份 PDF，之後補訪的故事可以繼續加進去。