คอร์สสอนตัดต่อด้วย Filmora AI: แก้ไขแบบข้อความ, ตัดต่อคลิปยาวให้สั้นอัตโนมัติ, สร้างซับไตเติ้ลอัตโนมัติถึง AI Mate, วิธีใช้สำหรับมือใหม่ให้ประหยัดเวลาที่สุด

หลายคนทำวิดีโอ YouTube คลิปแรกด้วย Filmora แต่ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาแอปนี้ได้พัฒนาเป็นอย่างอื่น: คุณสามารถลบข้อความในสคริปต์เพื่อทำการตัดต่อ หรือให้ AI Mate ช่วยลดเสียงรบกวนได้ แต่ส่วนใหญ่ฟีเจอร์เหล่านี้ต้องใช้คะแนน AI

Filmora AI การตัดต่อวิดีโอ: การแก้ไขด้วยข้อความ, การตัดวิดีโอยาวเป็นสั้น, การสร้างซับไตเติ้ลอัตโนมัติถึง AI Mate – วิธีใช้ที่ประหยัดเวลาสำหรับมือใหม่

ผู้ติดตามที่เปิดคลาสอบครัวขนมในไทเปส่งอีเมลมาถามฉันว่า: เธอบันทึกการสอนสด 40 นาทีทุกสัปดาห์และต้องการตัดต่อเป็นวิดีโอยาวบน YouTube แล้วแยกเป็น Reels และ Shorts แต่การตัดคำว่า “อืม” “อ่อ” ทำให้ต้องใช้เวลาตลอดบ่าย ฉันถามว่าเธออยากได้วิธีที่สะดวกกว่าไหม

สิ่งแรกที่ฉันคิดถึงคือ Filmora มันเป็นที่นิยมในหมู่นักสร้างสรรค์ YouTube และธุรกิจขนาดเล็กในไต้หวัน และ Filmora 16 ล่าสุดได้เพิ่มฟีเจอร์ AI หลายอย่างเข้าไปในกระบวนการตัดต่อ ทำให้ตรงกับปัญหาของเธอได้อย่างดี ฉันจะอธิบายตามคู่มือการใช้งานอย่างเป็นทางการ โดยไม่ได้ทดสอบกับวิดีโอของเธอจริง ๆ การทำงานจะอ้างอิงจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

Filmora คืออะไร

Filmora เป็นซอฟต์แวร์ตัดต่อวิดีโอที่พัฒนาโดย Wondershare รองรับ Windows และ macOS บนเดสก์ท็อป และมีเวอร์ชัน iOS, iPad, Android ด้วย มีเว็บไซต์ไทยเวอร์ชันภาษาจีนแบบเต็มตัว (繁體中文) ไว้ให้ใช้ได้ในไต้หวัน มันตั้งอยู่ระหว่าง CapCut ฟรีและ Premiere Pro มืออาชีพ: อินเทอร์เฟซใช้งานง่ายกว่าซอฟต์แวร์มืออาชีพ แต่มีคลังสื่อ (290 แสนชิ้นขึ้นไป) ที่หลากหลายกว่าตัวเลือกฟรี

สิ่งที่มันทำได้

เว็บไซต์มีฟีเจอร์ AI หลายอย่างที่เกี่ยวข้องกับผู้สร้างสรรค์ทั่วไป ประมาณนี้:

เพิ่มประสิทธิภาพการตัดต่อ: AI Text-Based Editing, Smart Short Clips, Auto Reframe, AI Media Analysis

ซับไตเติ้ลและเสียง: Speech-to-Text, Text-to-Speech, AI Noise Reduction, AI Voice Enhancement, Voice Separation, AI Music & Sound Effects Generation, AI Video Translation

สร้างสรรค์: สร้างวิดีโอจากข้อความหรือภาพ, AI Video Continuation, AI Script to Video, Storyboard Generation

AI Mate: ผู้ช่วยตัดต่อแบบสนทนาในแถบเวลา สามารถสั่งงานด้วยเสียงได้

วิธีใช้: 5 ขั้นตอน

ขั้นตอนที่ 1: ตัดคำพูดที่ไม่จำเป็นด้วยการลบข้อความ

ฟีเจอร์นี้เหมาะกับวิดีโอที่พูดคุยเป็นภาษาไทยโดยตรง เปิด Filmora แล้วเลือก Create Project → AI Text Based Editing → นำเข้าไฟล์วิดีโอ → เลือก “Text-based editing” และภาษา → กด OK หลังจากการถอดเสียงเสร็จแล้ว จะมีข้อความแสดงทีละคำ คุณลบประโยคที่ไม่ต้องการ แล้ววิดีโอจะตัดตามข้อความนั้น

มีปุ่ม Delete all silent clips เพื่อลบช่วงเงียบทั้งหมดในคราวเดียว หลังทำเสร็จกด Export to Timeline เพื่อกลับสู่แถบเวลาแบบปกติ แล้วทำการแต่งสีหรือเพิ่ม Transition ต่อไป ส่วนคลิปที่อยู่บนแถบเวลาแล้วก็สามารถคลิกขวา → Smart Edit Tool เพื่อใช้ฟีเจอร์นี้ได้เช่นกัน

ขั้นตอนที่ 2: เพิ่มซับไตเติ้ล

คลิกขวาบนวิดีโอในแถบเวลา → Speech to Text หรือเลือก Titles > AI Captions > Speech to Text จากเมนูด้านบน เลือกภาษา → เลือกรูปแบบไฟล์เป็น SRT แนะนำให้ติ๊ก Smart Text Correction เพื่อให้ระบบเน้นส่วนที่อาจมีการแปลผิด ช่วยให้ตรวจแก้ไขได้ง่ายขึ้น เว็บไซต์รองรับ 45 ภาษาและสำเนียง รวมถึงภาษาจีนกลางและจีนกลาง

ขั้นตอนที่ 3: ตัดวิดีโอยาวเป็นสั้น

Smart Short Clips สามารถวางลิงก์ YouTube (ต้องเป็นวิดีโอของคุณเอง) หรืออัปโหลดไฟล์ หรือเลือกจาก Filmora Cloud ได้ ตั้งค่าภาษา ความยาวของคลิป ความสนใจ และอัตราส่วนภาพ การตั้งค่าขั้นสูงยังเปิด Smart BGM Generation เพื่อเพิ่มเพลงอัตโนมัติ พร้อมใส่คำสำคัญของหัวข้อ หลังสร้างเสร็จจะได้หลายเวอร์ชัน คุณสามารถแก้ไขซับไตเติ้ล ข้อความ และเลย์เอาต์ได้ก่อนส่งออกโดยตรงไปยัง YouTube, TikTok, Instagram, Facebook หรือ Vimeo หากไม่ต้องรอให้ทำแบบออฟไลน์ก็เลือก Generate Offline แล้วจะได้รับอีเมลแจ้งเมื่อเสร็จ

ขั้นตอนที่ 4: ให้ AI Mate ช่วยงานเล็ก ๆ

คลิกไอคอน AI Mate ใต้แถบเวลา จะเปิดหน้าต่าง AI Mate มี 4 โหมด:

  • Action Mode – สั่งงานตรง ๆ เช่น ลดเสียงรบกวน, กำหนดเฟรมค้าง, สร้าง Hook ส่วนต้น
  • Guide Mode – ตอบคำถามว่า “ฟีเจอร์นี้อยู่ที่ไหน”
  • AIGC Mode – สร้างวิดีโอจากข้อความ 500 คำสูงสุด
  • Inspiration to Video Agent Mode – แปลงไอเดียเรื่องราวเป็นวิดีโอพร้อมเสียงบรรยาย

คุณยังสามารถเปิด Auto Mode ให้ AI ตัดสินใจเองได้

ขั้นตอนที่ 5: การบันทึกเสียงและส่งออก

ถ้าต้องการบรรยาย เปิด Text-to-Speech → วางข้อความ → เลือกภาษา → เลือกเสียงจาก Voice Library → กด Generate แล้วส่งออกตามความละเอียดและอัตราส่วนของแพลตฟอร์ม

เคล็ดลับขั้นสูง

เคล็ดลับ 1: แก้ไขข้อความก่อนตัดสั้น
ลบคำพูดและช่วงเงียบจากวิดีโอยาวก่อน แล้วส่งเข้า Smart Short Clips เพื่อให้ AI คัดเลือกส่วนสำคัญโดยไม่ถูกรบกวนจากการแนะนำตัวหรือบทนำที่ยาว

เคล็ดลับ 2: ให้ AI Mate คำสั่งชัดเจน
แทนที่จะบอก “ทำให้เสียงดีขึ้น” ให้บอกอย่างละเอียด เช่น

ลดเสียงรบกวนพื้นหลังให้ต่ำที่สุด ปรับระดับเสียงคนพูดให้เท่าเทียม และเพิ่มเพลงเบา ๆ ระหว่าง 00:15 ถึง 00:20

คำสั่งที่ชัดเจนจะลดความเสี่ยงของการแก้ไขที่ไม่คาดคิด ตรวจสอบผลลัพธ์ก่อนบันทึก

เคล็ดลับ 3: ส่งออก SRT แล้วตรวจสอบ
ซับไตเติ้ลที่ผิดพลาดบ่อยคือชื่อร้าน ชื่อแบรนด์ หรืออุปกรณ์ ใช้ไฟล์ SRT แล้วแก้ไขในโปรแกรมแก้ไขข้อความแบบบล็อก จะเร็วกว่าแก้ทีละคลิปบนแถบเวลา

เคล็ดลับ 4: ใช้เครื่องมือฟรีร่วมกัน
ถ้าต้องทำวิดีโอสั้นเป็นครั้งคราว ลองดู CapCut AI Tutorial การใช้ทั้งสองเครื่องมือร่วมกันเป็นวิธีที่นิยม

ข้อควรระวัง

ราคา (ราคาจากเว็บไซต์สหรัฐฯ ตามหน้าชำระเงินของไต้หวัน)

  • Basic: $59.99 ต่อปี
  • Advanced: $69.99 ต่อปี
    ทั้งสองเป็นการสมัครสมาชิกแบบครอสแพลตฟอร์ม มี 1,000 AI Points ต่อเดือน และพื้นที่คลาวด์ 1 GB / 10 GB ตามแผน
  • 永久授權 (รุ่นถาวร): $79.99 มี 1,000 จุดครั้งเดียว และผูกกับอุปกรณ์
    ทุกแผนมี 500 การสนทนากับ AI Mate และรับประกันคืนเงิน 30 วัน

AI Points เป็นสิ่งสำคัญ
ฟีเจอร์ AI เช่น Speech-to-Text จะใช้จุดตามความยาววิดีโอและความซับซ้อนของเสียง ผู้ที่ต้องจัดการวิดีโอยาวทุกสัปดาห์ควรติดตามการใช้จุดในเดือนแรกก่อนตัดสินใจแผน

เวอร์ชันฟรีมีลายน้ำ
เวอร์ชันฟรีให้ใช้งานตัดต่อพื้นฐานและส่งออก แต่ไฟล์จะมีลายน้ำ ต้องอัปเกรดก่อนเผยแพร่

ข้อจำกัดลิงก์ YouTube
Smart Short Clips รองรับเฉพาะวิดีโอของคุณเอง การตัดวิดีโอของผู้อื่นไม่เพียงแต่ผิดกฎ แต่ยังเสี่ยงต่อลิขสิทธิ์

ภาษาและการแปล
การรู้จำภาษาจีนกลางรองรับ แต่ไม่รวมภาษาจีนอีสาน (台語) หากมีการผสมภาษาจีนและภาษาไทย ควรเตรียมเวลาตรวจสอบซับไตเติ้ล

ความคิดเห็นจาก TheAI Academy

ฟีเจอร์ AI ของ Filmora ไม่ใช่เทคโนโลยีที่ล้ำสมัยที่สุด แต่จุดเด่นคือ “ทุกอย่างอยู่ในโปรแกรมเดียว” สำหรับครูอบครัวขนมที่ต้องตัดคำพูด, สร้างซับไตเติ้ล, ตัดวิดีโอยาวเป็นสั้น ทั้งสามฟีเจอร์ทำงานร่วมกันได้อย่างราบรื่น ทำให้ไม่ต้องสลับเว็บไซต์หลายแห่ง

ความคิดเห็น: Filmora เหมาะกับผู้สร้างวิดีโอพูดคุยเป็นประจำทุกสัปดาห์ การแก้ไขข้อความเป็นวิธีที่ประหยัดเวลามากที่สุด ฟีเจอร์ AI อื่น ๆ เป็นการเพิ่มคุณค่า แต่ควรติดตามการใช้จุด

ถ้าคุณทำ Podcast หรือเนื้อหาที่อาศัยบทบันทึกเป็นหลัก Descript มีการแก้ไขข้อความที่สะอาดมากขึ้น หากต้องการแปลงวิดีโอยาวเป็นสั้น OpusClip ก็เป็นตัวเลือกที่ควรพิจารณา

แหล่งข้อมูล

บทความนี้จัดทำตามข้อมูลจากเว็บไซต์และคู่มือการใช้งานในเดือนตุลาคม 2569 ราคาชื่อและจุดอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการก่อนใช้งาน

คำถามที่พบบ่อย

สามารถใช้ Filmora เวอร์ชันฟรีได้หรือไม่?

ใช้ฟังก์ชันตัดต่อพื้นฐานและส่งออกได้ แต่วิดีโอที่ส่งออกจะมีลายน้ำ ส่วนฟีเจอร์ AI ต้องใช้คะแนน AI โดยแผนชำระเงินจะให้คะแนน AI 1,000 คะแนนต่อเดือน

ฟีเจอร์ซับไตเติ้ลอัตโนมัติของ Filmora รองรับภาษาจีนหรือไม่?

支援。官網寫語音轉文字支援 45 種語言與方言,中文列有國語與粵語,可輸出 SRT 字幕檔,並有 Smart Text Correction 標示可能辨識錯誤的段落。台語不在支援清單中。

ความแตกต่างระหว่างการสมัครสมาชิกแบบปีและการซื้อไลเซนส์ถาวรของ Filmora คืออะไร?

แพ็กเกจ Basic และ Advanced แบบสมัครสมาชิกรายปีใช้ได้หลายแพลตฟอร์มและมาพร้อมคะแนน AI 1,000 คะแนนต่อเดือน; ส่วนไลเซนส์ถาวรจ่ายครั้งเดียวและผูกกับอุปกรณ์เดียว ให้คะแนน AI 1,000 คะแนนเพียงครั้งเดียว ผู้ใช้ที่ใช้ฟีเจอร์ AI บ่อย ๆ มักพบว่าการสมัครสมาชิกรายปีคุ้มค่ากว่า

AI Mate ของ Filmora ทำอะไรได้บ้าง?

AI Mate เป็นผู้ช่วยตัดต่อแบบสนทนาบนไทม์ไลน์ มีสี่โหมด: Action Mode ที่ทำตามคำสั่งตัดต่อโดยตรง, Guide Mode ที่ตอบคำถามเกี่ยวกับการใช้งาน, AIGC Mode ที่สร้างวิดีโอตามคำสั่ง, และ Inspiration to Video Agent Mode ที่เปลี่ยนไอเดียเรื่องราวให้กลายเป็นวิดีโอเต็มรูปแบบ

繁體中文版 →