DeepL Write
DeepL 推出的 AI 寫作潤稿工具。
DeepL Write 是翻譯起家的 DeepL 推出的寫作潤稿工具。DeepL 的翻譯品質長年受好評,Write 把同樣的語言功力用在「把你已經寫好的句子改得更好」:潤飾用字、調整語氣與風格(正式或口語)、給更自然的措辭建議。它不是幫你從零寫,而是讓你的表達更通順地道。
對要寫英文、德文等歐洲語言、又不確定「這樣說自然嗎」的非母語使用者,它很實用:寫完丟進去順一遍,語感明顯提升,而且延續 DeepL 一貫的語言品質。
有免費方案,進階功能與更高用量需付費。要注意它的強項在歐洲語言,中文的潤稿支援相對有限。要清楚它的定位是潤稿助手而非代筆——你的內容與想法是主體,它負責把文字磨亮。適合需要大量歐語書寫、重視地道表達的學生、專業人士與非母語寫作者。
TheAI學院 編輯建議
編輯實測後的真心話寫英文想要 DeepL 等級的潤稿，DeepL Write 品質很好。我們給 4.3 分。
— theai 編輯團隊
主要功能
- 句子潤飾
- 語氣/風格調整
- 措辭建議
- DeepL 品質
如何使用 DeepL Write
- 開啟 DeepL Write 網頁或安裝擴充。
- 貼上要潤稿的英文或德文句子。
- 讓 AI 即時改善措辭與流暢度。
- 調整語氣與風格。
- 從措辭建議挑選合適版本。
- 對照原意確認精準。
- 套用潤稿用於商務寫作或 email。
適用場景
- 英文潤稿
- 商務寫作
DeepL Write 的優點與缺點
優點
- 潤稿自然、品質高
- 與翻譯生態整合
缺點
- 語言以歐語為主
- 進階需付費
DeepL Write 常見問題
DeepL Write 支援中文嗎？
目前以英文、德文等為主。
使用者評價
還沒有足夠評價，搶先分享你的使用心得！
