Watashi Colorizer

Watashi Colorizer 是一個專為漫畫與條漫（webtoon）作者做的 AI 上色工具。官網寫得很坦白，作者是一位獨立漫畫家：他的 20 話黑白條漫被報價 2 萬美元上色，完全超出預算，找遍現有工具又都處理不好直式長條，只好自己做一個。

它跟一般「一次上傳一張」的上色工具最大差別是整話處理：一次拖進 10、30、50 頁以上，全部上色後一起拿回來，輸出解析度與輸入完全一致（例如上傳 800x1280 就拿回 800x1280），不縮圖、不壓縮，可以直接上架 Webtoon、Tapas 等平台。支援 PNG、JPG、WebP。為了避免同一角色每頁顏色不同，你可以為每個角色設定色票，頭髮、眼睛、服裝在每一頁、每一話都保持一致。系統會做智慧分格，把跨頁的同一場景放在一起上色，避免接縫處顏色對不上；對某一格不滿意，也能單獨換設定重上色，不動其他頁面。新加入的 AI 翻譯功能會偵測圖中文字、翻成 30 多種語言並直接排回圖上；另外還有免費的影像強化，提供銳化、降噪與 2 倍、4 倍放大，不耗點數。

功能特色與適用場景：台灣的條漫作者很多是一人創作，上色常常是最花時間的環節。我覺得 Watashi 最適合拿來處理「舊作上色重新上架」或「黑白稿先發、彩色版後補」這類需求，角色色票功能剛好解決 AI 上色最惱人的顏色漂移。翻譯功能則可以幫作品試水溫海外市場。要提醒的是，AI 上色仍難以處理需要光影敘事的關鍵頁面，重要跨頁建議自己補；翻譯排字的字型與語氣也需要母語者把關。