beehiiv 電子報教學：從零開一份電子報，到用 AI 把它變成生意
台灣做內容的人這兩年有個共識：社群平台的流量越來越不是自己的。電子報成了少數還能真正掌握在手上的名單。這篇用 beehiiv 從註冊、發第一封信、接 AI 功能，一路帶到訂閱制與廣告變現，並誠實講清楚台灣使用者會遇到的中文與金流限制。
beehiiv 電子報教學：從零開一份電子報，到用 AI 把它變成生意
去年底，一位在台北做財經內容的朋友跟我抱怨：他的 Instagram 追蹤數三萬八，但一則貼文的觸及常常掉到兩千出頭。演算法改一次，他半年的經營就少掉一半聲量。後來他開始寫電子報，訂閱數不到四千——但每封信的開信率穩定維持在四成以上。
「至少這四千個人，是真的會看到的。」他說。
這大概是這兩年內容創作者最有感的一件事：追蹤數是平台的，名單才是自己的。而 beehiiv 是目前這個賽道上功能最完整的選項之一。
beehiiv 是什麼
beehiiv 是電子報發送與經營平台，由前 Morning Brew 團隊成員創辦。它跟一般的電子報工具最大的差異在於：它不只幫你把信寄出去，而是把「電子報作為一門生意」需要的東西都做進來了——網站、訂閱頁、付費訂閱、廣告網絡、推薦計畫、數據分析、Podcast 工具。
AI 的部分在 2026 年補得相當積極，包括 AI 寫作助理、智慧編輯器、語氣轉換、翻譯、圖片生成，以及在 2026 年 7 月 16 日夏季發表會上宣布的 AI Copilot——定位是你這份刊物的「營運者」而不只是寫作工具。另外還有把文字電子報轉成語音的功能，可用 AI 語音或聲音克隆。
能做什麼
- 發電子報：所見即所得編輯器，免費方案就有無限寄送。
- 架網站：每份電子報自帶網站與文章頁，2025 年底推出的 AI 網站生成器可以用提示詞建站。
- 變現：付費訂閱、廣告網絡（beehiiv 幫你媒合廣告主）、數位商品販售。這些功能在付費方案才開放。
- 成長：推薦計畫（讀者推薦朋友換獎勵）、跨刊推薦網絡。
- 分析：開信率、點擊率、訂閱來源歸因。
依第三方整理，免費的 Launch 方案支援到 2,500 位訂閱者，付費方案 Scale 約每月 49 美元起、Max 約每月 109 美元起，實際價格隨訂閱人數變動，10 萬以上訂閱者另有企業方案；實際級距請以官網為準。
怎麼用：從零到發出第一封信
步驟一：註冊並設定刊物基本資料
註冊後先設定刊物名稱、網址（子網域或自訂網域）、寄件人名稱與 logo。寄件人名稱建議用「人名＋刊物名」的組合（例如「雅婷｜行銷週報」），開信率通常比純品牌名高，因為信箱裡看起來像認識的人寄來的。
步驟二：串接自訂網域並完成驗證
這一步很多人跳過，但它直接影響你的信會不會進垃圾郵件匣。到後台的網域設定，把 beehiiv 提供的 DNS 紀錄（SPF、DKIM、DMARC 相關）加到你的網域供應商後台。台灣常用的 Gandi、GoDaddy、Cloudflare 都在 DNS 管理介面裡設定。驗證通過後，寄達率會有明顯差異。
步驟三：設計訂閱頁與歡迎信
訂閱頁的重點只有一句話：講清楚訂閱的人會拿到什麼、多久拿到一次。「每週三早上，一封五分鐘讀完的台灣電商數據觀察」比「訂閱我的電子報獲取最新資訊」有效十倍。
歡迎信一定要設。這是開信率最高的一封信（通常七八成以上），別浪費——放你最好的三篇舊文，讓新訂閱者立刻感受到價值。
步驟四：寫第一封信，善用 AI 但別全交給它
在編輯器裡可以呼叫 AI 寫作助理生成草稿、調整語氣、翻譯。我的建議是：用 AI 生結構和初稿，但觀點與例子一定要自己寫。電子報的訂閱者留下來的理由通常是「這個人的觀點」，全 AI 生成的內容讀起來很快就會被察覺。
步驟五：設定發送區隔與排程
beehiiv 可以依訂閱來源、活躍度、標籤做區隔發送。剛開始不用搞太複雜，但至少建立一個「30 天未開信」的區隔——這群人之後要做再啟動或清理，否則長期會拉低整體開信率並影響寄達率。
步驟六：開始變現前，先累積內容與信任
免費方案就能寫、能發、能架站。等訂閱數過了 2,500、或你確定要開付費訂閱與接廣告時，再升級到 Scale。別一開始就急著變現，訂閱數不到一千就開付費牆，通常只會讓成長停下來。
進階技巧
用推薦計畫做成長，比買廣告有效。 設定「推薦 3 人解鎖獨家內容」這類機制，成本是你的內容而不是預算。台灣的社群密度高，這招在 LINE 群組與同溫層裡效果特別好。
把電子報轉成語音，一份內容兩種通路。 beehiiv 的音訊轉換功能可以把文字變成 Podcast，通勤族的收聽習慣在台灣很強，這是低成本的觸及擴張。
AI 翻譯要人工複查。 如果你要做中英雙語版，AI 翻譯可以省下八成時間，但專有名詞、在地梗與語氣一定要自己看過。直接發出去的機翻內容，讀者感受得出來。
看歸因數據決定下一步。 beehiiv 會告訴你訂閱者從哪裡來。如果 Threads 帶來的訂閱者留存率遠高於 Facebook，那你的內容重心就該調整，這比憑感覺經營精準得多。
注意事項
- 中文排版要自己盯。 這是台灣使用者最實際的痛點——編輯器與範本以英文語系設計，中文的行高、標點與英數混排的間距常常需要手動調整。發送前務必用手機預覽，中文在小螢幕上的斷行問題最明顯。
- 金流是台灣創作者的硬傷。 付費訂閱功能透過 Stripe 處理。台灣創作者要收訂閱費需要能開通 Stripe 的條件，跨境金流、外幣結匯與稅務申報都要自己搞清楚。這一段建議在開付費訂閱前先問過會計師，別等到收了錢才處理。
- 廣告網絡以英文市場為主。 beehiiv 的廣告媒合對象主要是美國廣告主，中文內容的刊物能媒合到的廣告有限。台灣創作者的變現主力還是會落在自己談的業配與付費訂閱。
- 免費方案的變現功能是鎖住的。 付費訂閱、廣告網絡、數位商品都要升級才能用，這點在規劃時要先算進去。
台灣創作者該怎麼取捨
如果你是剛起步、還在找定位的階段，免費方案完全夠用，先寫二十封信再說。如果你已經有穩定的內容產出、也想認真把它做成收入來源，那 Scale 方案的推薦計畫與變現功能才會發揮價值。
至於要不要用 AI 寫，我的看法是：AI 適合處理「結構、摘要、翻譯、改寫」，不適合處理「觀點、故事、判斷」。電子報這種靠信任經營的載體，讀者訂的是你的腦袋。想找好用的寫作提示詞，可以參考站上的 提示詞範本；如果需要搭配圖片素材，Canva 是相對順手的組合。
TheAI學院 評語
beehiiv 讓我印象比較深的不是它的 AI 功能——說真的，AI 寫作助理現在到處都有，ChatGPT 也能做。它的價值在於把「電子報變成生意」這條路上的每一段都補齊了：從架站、成長機制到變現通路。這是一種產品觀點，不只是功能堆疊。
但對台灣創作者，我必須誠實：中文排版和金流這兩件事，官方短期內不會為台灣市場特別優化。你得自己承擔這部分的麻煩。
評語：beehiiv 把電子報當成一門生意在做，這點很對；但台灣創作者要有心理準備，中文排版與金流的坑得自己填。
給台灣讀者的具體建議：先用免費方案寫滿二十封信再考慮升級。多數人不是敗在工具不夠好，是撐不過「寫了十封只有八十個訂閱者」的那段。工具能解決的問題其實很少，內容的一致性才是關鍵。真的要升級時，先確認 Stripe 的金流與稅務你處理得來，別讓錢卡在半路。
資料來源
依公開資訊整理、以官方為準；定價部分引用第三方整理，實際價格請以官方訂閱頁為準。
常見問題
beehiiv 免費方案夠用嗎？
剛起步完全夠用。依第三方整理，免費的 Launch 方案支援到 2,500 位訂閱者且無限寄送，核心的電子報、網站與 Podcast 工具都能用。真正被鎖住的是變現功能——付費訂閱、廣告網絡、數位商品要升級才有。所以如果你還在累積內容的階段，不用急著付費。
台灣創作者用 beehiiv 收訂閱費會遇到什麼問題？
主要是金流。付費訂閱透過 Stripe 處理，台灣創作者要先能開通 Stripe，接著會碰到跨境金流、外幣結匯與稅務申報的問題。這些不是不能解決，但建議在開通付費訂閱之前就先諮詢會計師，把稅務處理方式想清楚，不要等收了錢才發現麻煩。
中文電子報用 beehiiv 排版會有問題嗎？
會需要手動調整。編輯器與範本是以英文語系為前提設計的，中文的行高、標點符號位置、中英數混排的間距常常不理想。實務上的解法是每次發送前用手機預覽一遍，小螢幕上的中文斷行問題最容易看出來。這是台灣使用者要自己承擔的額外工。
AI 寫作助理可以直接拿來寫整封電子報嗎？
技術上可以，但我不建議。電子報的訂閱者留下來的理由通常是「這個作者的觀點」，全 AI 生成的內容缺少具體經驗與判斷，讀者幾封信之內就會感覺出來然後退訂。比較合理的分工是：用 AI 處理結構、摘要、翻譯與改寫，觀點、故事和數據解讀自己寫。
