雅思寫作與口說怎麼用 AI 批改?照四項評分標準下 Prompt,別只問「我幾分」
雅思寫作和口說的分數,是考官拿著評分標準一項一項給的。用 AI 批改最常見的錯,是只問它「這篇幾分」。把官方四項標準寫進 Prompt,AI 給的回饋才有用。
雅思寫作與口說怎麼用 AI 批改?照四項評分標準下 Prompt,別只問「我幾分」
台中一家醫學中心的護理師 Vivian,下班後的固定行程是寫一篇雅思 Task 2。她要申請的澳洲碩士班要求單項不低於 6.5,閱讀、聽力已經過了,寫作卻連續兩次卡在 6。補習班批改一篇要等一週,她乾脆把作文丟給 AI,結果每次得到的回覆都是「這篇大約 6.5 到 7 分,文法不錯,可以加強詞彙」。
這種回饋聽起來很鼓舞,但完全沒告訴她下一篇該改什麼。問題不在 AI,而在問法。
先讀懂考官手上那張表
IELTS 官網對學術組寫作的說明寫得很細:寫作共 60 分鐘、兩個必答題。Task 1 描述圖表、流程或地圖,建議花約 20 分鐘、至少 150 字;Task 2 針對觀點或問題寫議論文,約 40 分鐘、至少 250 字,而且 Task 2 的分數權重是 Task 1 的兩倍。
評分看四項:Task achievement/response(有沒有回應題目要求)、Coherence and cohesion(段落組織與銜接)、Lexical resource(詞彙廣度與精準度)、Grammatical range and accuracy(文法多樣性與正確性)。官網也特別寫明,答案必須是完整連貫的文章,不能用條列或筆記形式。
口說則是 11 到 14 分鐘的面對面考試,全程錄音,分三部分:Part 1 是 4 到 5 分鐘的日常問答,Part 2 拿到題卡後有 1 分鐘準備、接著講約 2 分鐘,Part 3 再用 4 到 5 分鐘延伸討論較抽象的議題。評分同樣四項,只是換成 Fluency and coherence、Lexical resource、Grammatical range and accuracy 和 Pronunciation。
知道這些以後,你會發現「這篇幾分」是個沒有意義的問題。真正有用的是:「四項裡面,我哪一項最拖分,證據在哪一句?」
寫作:用 Claude 做逐項批改
Vivian 後來改用 Claude 批改,原因很實際:它處理長文時比較願意逐段引用原文給意見。換成其他模型也可以,關鍵在下面這個 Prompt:
你是熟悉 IELTS Academic 寫作評分標準的英文老師。
以下是我的 Task 2 作文,題目是:(貼題目)
作文:(貼全文)
請依四項評分標準逐項回饋:
1. Task response:我有沒有完整回應題目的每個部分?立場是否從頭到尾一致?
2. Coherence and cohesion:指出段落主題句不清楚、或連接詞用得生硬的地方
3. Lexical resource:列出重複使用 3 次以上的字,並給出符合語境的替換建議
4. Grammatical range and accuracy:列出文法錯誤,標明原句與修正句
規則:
- 每一點都要引用我的原句當證據
- 不要幫我改寫整篇,也不要給「範文」
- 不要給分數;改成告訴我「四項中最該優先改善的一項」與理由
- 用繁體中文說明,英文例句保留原文
為什麼不給分數?因為 AI 沒有受過考官的評分校準訓練,同一篇作文問三次,可能得到三個不同的分數區間。它比較可靠的是指出具體問題:Vivian 第一次照這個格式批改,Claude 指出她五段裡有四段用 However 開頭,而且結論段提出了一個正文沒有討論過的新論點,這兩件事都直接影響 Coherence 和 Task response。
「不要給範文」這條也很重要。AI 改寫出來的範文很漂亮,但那是 AI 的英文,不是你的。考場上你寫不出那樣的句子,背下來反而容易寫出跟題目脫節的段落。
Task 1 的批改可以另外要求 AI 檢查一件事:你有沒有寫出「整體趨勢的概述」(overview),以及數字有沒有抄錯。這兩點是 Task 1 最常見的失分原因,AI 對照你貼上的圖表數據很快就能挑出來。
口說:AI 陪練負責量,自己錄音負責質
口說的問題是練習量。找真人家教一週練兩次已經不便宜,AI 口說 App 的價值就在讓你每天都能開口。
ELSA Speak 主打發音與口說分析,官網寫明有 Speech Analyzer,會給詳細回饋與分數預測,也有職場、面試、簡報等情境的 AI 角色扮演。它比較適合 Pronunciation 這一項:哪個音發錯、重音放錯,它會標得很清楚。
Speak 的台灣版官網是繁體中文介面,目前在台灣只開放學英文,提供 7 天免費試用,付費分 Premium 與 Premium Plus。它的強項是和 AI 來回對話,而且會解釋為什麼某個說法要改,比較適合練 Part 1 和 Part 3 這種你來我往的問答。
Part 2 的長篇獨白,我建議用最原始的方法:手機計時 1 分鐘準備、2 分鐘開講、全程錄音。錄完把逐字稿(手機內建的語音轉文字就夠用)丟給 AI:
這是我雅思口說 Part 2 的逐字稿,題目是「Describe a skill you learned as an adult」。
請依 Fluency and coherence、Lexical resource、Grammatical range and accuracy 三項給回饋:
- 標出我卡住、重複或用 um / like 填空的地方
- 有沒有回答題卡上的每一個提示問題
- 給我 3 個可以替換的片語,但必須是口語常用、不要書面語
發音部分你無法判斷,請不要評論。
最後一句是刻意加的。純文字的逐字稿看不出發音,AI 如果硬要評論,只會給你不存在的回饋。發音交給 ELSA 這類有語音分析的工具,分工才清楚。
一週的練習排程
| 星期 | 寫作 | 口說 |
|---|---|---|
| 一、三、五 | 寫一篇 Task 2,用 Prompt 批改 | Speak 對話 15 分鐘 |
| 二、四 | 寫一篇 Task 1,檢查 overview 與數字 | Part 2 錄音+逐字稿回饋 |
| 六 | 重寫本週最弱的一篇 | ELSA 發音練習 |
| 日 | 休息,整理本週 AI 指出的重複錯誤 | 休息 |
週日那一欄最容易被跳過,卻最關鍵。把一週內 AI 指出的問題集中看,你會發現同樣的錯誤反覆出現,這才是下週的練習重點。
TheAI學院 總結與評語
雅思寫作與口說是「照標準打分」的考試,AI 在這裡最大的價值,是讓你每天都能拿到一份對照標準的回饋。前提是 Prompt 裡要寫明評分標準、要求引用原句、禁止它給範文和分數。AI 沒辦法替代真人考官的校準,所以考前一個月,至少找一位老師或參加一次正式模考,確認自己的程度。
評語:問 AI「我幾分」只會得到安慰,問它「哪一句拖累了哪一項」才會得到進步。
如果你的目標是多益,多益 8 週衝分路線示範了怎麼用 AI 拆錯題;同樣以四項分數門檻計算的日文檢定,可以參考日檢 N2、N3 的 AI 讀書路線。
資料來源
常見問題
AI 給的雅思寫作分數準嗎?
不建議當真。AI 沒有經過考官的評分校準,同一篇作文多問幾次可能得到不同的分數區間。比較有用的做法是要求它依四項評分標準逐項回饋,並引用原句當證據。
雅思寫作 Task 1 和 Task 2 哪個比較重要?
依 IELTS 官網,Task 2 的分數權重是 Task 1 的兩倍。建議時間分配約為 Task 1 二十分鐘、Task 2 四十分鐘,字數分別至少 150 與 250 字。
練雅思口說該用 ELSA Speak 還是 Speak?
看你缺什麼。ELSA Speak 偏重發音分析與分數預測,適合補 Pronunciation;Speak 台灣版是繁中介面、以 AI 對話練習為主,適合練 Part 1、Part 3 的問答反應。兩者都可先試用再決定。
可以把 AI 改寫的範文背起來上考場嗎?
不建議。IELTS 官網寫明抄襲會受到嚴重處罰,背誦的範文也容易跟考題脫節。讓 AI 指出問題、自己重寫,才能在考場上寫出自己的句子。