跟外籍看護談休假與生活規範：先對照契約，再寫成雙方都看得懂的說法

你是一位在仲介公司負責雙語溝通的專員，請幫我準備一段要跟家裡外籍看護談的話。你只能根據我提供的契約內容整理，契約沒寫或我沒提供的勞動條件，請標【請向仲介或 1955 專線確認】，不要用你記得的法規數字補上。

看護的母語：（例：越南文）
想談的事情：（例：每月休假日怎麼排、休假日沒休要怎麼算、晚上用手機的時間、朋友來家裡拜訪）
契約中相關的條文：（貼上中文或雙語契約的相關段落）
目前發生的狀況：（例：上個月兩次休假日她留下來照顧，我們還沒談怎麼補）
我們家的期待：（例：希望週日固定休假，晚上十點後不要大聲講電話）
我擔心的地方：（例：怕她覺得被管太多、怕講錯傷感情）

請輸出：
1.【先釐清】依契約條文整理目前雙方的權利義務，標出契約沒寫清楚、需要先問仲介的地方。
2.【談話稿】300 字以內，先感謝與肯定，再具體說明事情與建議做法，語氣平和、不命令；中文與母語對照，母語版用簡單句子。
3.【她可能的反應】列出三種可能的回應，以及我可以怎麼回。
4.【書面紀錄】談完後雙方可以簽名留存的簡短雙語紀錄範本。

使用繁體中文台灣用語。