Interprefy
Nền tảng đa ngôn ngữ cấp doanh nghiệp chuyên cung cấp dịch vụ phiên dịch đồng thời, dịch giọng nói AI và phụ đề trực tiếp cho các sự kiện và phát sóng
Truy cập website ↗Đây là gì
Interprefy là nền tảng đa ngôn ngữ cấp doanh nghiệp đến từ Thụy Sĩ, được thiết kế chuyên biệt cho các sự kiện và chương trình phát sóng. Nền tảng này tích hợp ba năng lực cốt lõi: phiên dịch đồng thời từ xa bởi thông dịch viên con người, dịch giọng nói bằng AI và phụ đề trực tiếp. Điều này có nghĩa là ban tổ chức có thể linh hoạt lựa chọn giữa thông dịch viên chuyên nghiệp làm việc từ xa, sử dụng bản dịch và phụ đề tự động bằng AI, hoặc kết hợp cả hai để phục vụ khán giả đa ngôn ngữ cả trực tiếp lẫn trực tuyến.
Giải quyết vấn đề gì
Việc phiên dịch đồng thời truyền thống đòi hỏi phải lắp đặt cabin, phần cứng tại chỗ và điều phối thông dịch viên, gây ra gánh nặng lớn về hậu cần và chi phí, chưa kể đến sự phức tạp của các sự kiện trực tuyến. Bằng cách sử dụng nền tảng đám mây, Interprefy cho phép thông dịch viên kết nối từ xa, tích hợp bản dịch và phụ đề vào sự kiện hoặc buổi phát sóng, giúp đơn giản hóa đáng kể công tác hậu cần. Đồng thời, nền tảng này mang lại trải nghiệm đa ngôn ngữ cho cả sự kiện trực tuyến lẫn sự kiện kết hợp (hybrid). Giải pháp hướng đến các đơn vị tổ chức hội nghị quốc tế, đại hội doanh nghiệp, diễn đàn ngành và phát sóng trực tiếp. Khi bạn cần sự cân bằng linh hoạt giữa chất lượng phiên dịch chuyên nghiệp và tự động hóa bằng AI để phục vụ khán giả đa ngôn ngữ, đây sẽ là công cụ cốt lõi.
Tính năng chính
- Phiên dịch đồng thời từ xa bởi thông dịch viên chuyên nghiệp
- Dịch giọng nói bằng AI
- Phụ đề trực tiếp (Live Captions)
- Nền tảng cấp doanh nghiệp dành cho sự kiện và phát sóng
- Kết hợp linh hoạt giữa dịch vụ con người và AI theo nhu cầu
Ưu điểm
- Hỗ trợ cả phiên dịch con người và dịch AI, độ linh hoạt cao
- Thông dịch từ xa giúp loại bỏ gánh nặng về phần cứng và hậu cần tại chỗ
- Thích hợp cho các sự kiện trực tuyến, trực tiếp và kết hợp
Nhược điểm
- Là nền tảng cấp doanh nghiệp nên có thể quá cồng kềnh đối với các sự kiện nhỏ hoặc mang tính tạm thời
- Vẫn cần phải sắp xếp và điều phối trước nguồn nhân lực thông dịch viên
Trường hợp sử dụng
- Cung cấp phiên dịch đồng thời đa ngôn ngữ cho các hội nghị quốc tế
- Tích hợp phụ đề trực tiếp cho đại hội doanh nghiệp hoặc diễn đàn
- Bổ sung dịch vụ dịch giọng nói bằng AI cho các buổi phát sóng trực tiếp phục vụ khán giả toàn cầu
Ghi chú biên tập
Một nền tảng cấp doanh nghiệp kết hợp cả phiên dịch viên con người và dịch thuật AI, là trợ thủ đắc lực cho các nhà tổ chức sự kiện quốc tế trong việc giải quyết bài toán đa ngôn ngữ.
Câu hỏi thường gặp
Interprefy sử dụng AI hay người thật để dịch?
Nền tảng cung cấp cả hai, bao gồm phiên dịch đồng thời từ xa bởi thông dịch viên con người và dịch giọng nói bằng AI, bạn có thể lựa chọn hoặc kết hợp tùy theo nhu cầu.
Nền tảng phù hợp với những loại sự kiện nào?
Nền tảng chủ yếu hướng đến các dịp cần đa ngôn ngữ như hội nghị quốc tế, đại hội doanh nghiệp, diễn đàn ngành và phát sóng trực tiếp.
Thông dịch viên có cần phải đến trực tiếp địa điểm tổ chức không?
Không cần, nền tảng hỗ trợ thông dịch viên kết nối từ xa, giúp tiết kiệm gánh nặng hậu cần về cabin và phần cứng tại hiện trường.