Adakah versi baharu Siri benar-benar menggunakan teknologi Google?

Ya, dan ia diakui secara rasmi oleh Apple. Kenyataan rasmi menyatakan bahawa generasi baharu Apple Intelligence dan Siri dibina berdasarkan "Apple Foundation Models yang dibangunkan bersama Google dan menggunakan teknologi Gemini", dengan pengkomputeran berjalan pada peranti dan Private Cloud Compute milik Apple sendiri. Dalam erti kata lain, Apple mengawal antara muka dan seni bina privasi, manakala teras model menggunakan teknologi Gemini milik Google.

Dengar kata Apple perlu membayar Google $1 bilion setiap tahun, adakah ini benar?

Perkara ini perlu dilihat dengan teliti. Menurut pelbagai laporan media asing, Apple membayar Google kira-kira $1 bilion setahun untuk model Gemini tersuai dengan kira-kira 1.2 trilion parameter. Walau bagaimanapun, angka ini tidak muncul dalam siaran akhbar rasmi Apple dan merupakan laporan media, jadi sila anggap ia sebagai maklumat pasaran untuk rujukan, dan bukannya data yang disahkan secara rasmi.

Adakah pengalaman bahasa Cina Tradisional untuk Siri baharu dalam iOS 27 akan menjadi bagus?

Buat masa ini masih belum pasti. Sokongan fungsi AI Apple dalam bahasa Cina Tradisional dan konteks tempatan (alamat, kedai, Zhuyin) sentiasa tiba lewat dan sering dikurangkan. Adalah disyorkan agar anda menunggu versi rasmi iOS 27 dan pengalaman bahasa Cina dilancarkan secara rasmi sebelum menguji sendiri beberapa senario biasa untuk membuat penilaian, dan jangan hanya bergantung pada demo Bahasa Inggeris dalam ucapan utama (keynote).

Apakah sorotan lain dalam WWDC kali ini?

Sistem pengendalian telah beralih sepenuhnya ke versi 27, termasuk iOS 27, iPadOS 27, watchOS 27, tvOS 27, visionOS 27, serta macOS 27 dengan nama kod Golden Gate. Siri kini berada dalam Dynamic Island dan melancarkan aplikasi tersendiri, manakala perbualan boleh disegerakkan merentas peranti melalui iCloud. Ini juga merupakan ucapan utama WWDC terakhir di bawah penggal Tim Cook, kerana Apple telah mengumumkan bahawa peralihan kepimpinan CEO akan berlaku tidak lama lagi.

Apple WWDC akui! Siri baharu disokong oleh Google Gemini, iOS 27 perkenalkan "Model Asas Apple" yang dibangunkan bersama Google

WWDC 2026 membuka tirainya pada 8 Jun di Apple Park, dengan Apple membawakan Siri yang ditulis semula sepenuhnya serta generasi baharu Apple Intelligence. Pihak rasmi jarang sekali mengakui bahawa sistem ini dibina atas "Apple Foundation Models yang dibangunkan bersama Google dan menggunakan teknologi Gemini", serta dibenamkan ke dalam Dynamic Island dan melancarkan aplikasi Siri tersendiri. Menurut pelbagai laporan media asing, Apple membayar Google kira-kira $1 bilion setahun untuk model Gemini tersuai dengan kira-kira 1.2 trilion parameter. Apakah maksudnya ini untuk pengguna dan pembangun di Taiwan?

Isnin minggu lalu, saya duduk terpaku di depan komputer menonton siaran langsung WWDC dengan harapan yang agak rendah—lagipun, dalam dua tahun kebelakangan ini, Apple lebih banyak bercakap besar berbanding menunaikan janji dalam arena AI. Namun, sebaik sahaja Craig Federighi membuka mulut, cawan kopi di tangan saya hampir terlepas: dengan nada "kami tahu anda pasti akan bertanya", dia secara terbuka membawa nama Google naik ke skrin besar di Apple Park.

Bagi sebuah syarikat yang selalunya gemar menonjolkan "teknologi buatan sendiri", tindakan Apple mengakui bahawa Siri versi baharu dibina atas sokongan Google boleh dikatakan sebagai satu titik pusingan yang besar. WWDC 2026 yang bermula pada awal pagi 8 Jun waktu Taiwan ini merupakan ucapan dasar (keynote) terakhir di bawah kepimpinan Tim Cook (Apple telah mengumumkan peralihan CEO yang bakal tiba), dan beliau memilih detik ini untuk melancarkan Siri yang "dibangunkan bersama" dengan musuh ketatnya, Google. Situasi ini sendiri sudah cukup dramatik.

Latar Belakang Peristiwa

Dalam gelombang AI generatif kebelakangan ini, Apple diakui ramai sebagai pihak yang ketinggalan. Apabila ChatGPT, Gemini, dan Claude muncul satu demi satu membawa AI perbualan ke tahap mampu menulis kod, mencari maklumat, dan merancang jadual perjalanan, Siri pula kekal terkandas di tahap "tidak faham bahasa manusia", malah dikecam pengguna selama bertahun-tahun. Tahun lalu, janji Apple untuk melancarkan "Siri yang lebih bijak" berulang kali tertunda, dan berita mengenai rombakan pasukan dalaman pula bertiup angin kencang.

Justeru, teras WWDC kali ini sebenarnya membawa maksud: daripada terus memaksa pembangunan sendiri (self-development), Apple akhirnya memilih untuk mendapatkan bantuan luar. Kenyataan rasmi menyatakan bahawa Apple Intelligence dan Siri generasi baharu dibina di atas "Apple Foundation Models yang dibangunkan bersama Google", memanfaatkan teknologi Gemini, serta memproses pengiraan secara serentak pada peranti (on-device) dan Pengiraan Awan Peribadi (Private Cloud Compute) milik eksklusif Apple. Yang pertama menjaga aspek kelajuan masa nyata dan privasi, manakala yang kedua menangani tugasan kompleks yang memerlukan model lebih besar—hibrit "peranti campur awan peribadi" ini adalah naratif privasi konsisten Apple, bezanya kali ini enjinnya ditukar kepada teknologi Google.

Fokus Utama

Siri ditulis semula sepenuhnya, enjin ditukar kepada Gemini: Pihak rasmi menyatakan dengan jelas bahawa Siri baharu dan Apple Intelligence berjalan pada "Apple Foundation Models yang dibangunkan bersama Google dan menggunakan teknologi Gemini", menyeimbangkan pengiraan pada peranti dan awan peribadi.
Siri memasuki Dynamic Island: Siri versi baharu dibenamkan terus ke dalam Dynamic Island iPhone untuk interaksi yang lebih pantas; pada masa yang sama, aplikasi Siri bersendirian (standalone app) dilancarkan, membolehkan sejarah perbualan disegerakkan merentas peranti melalui iCloud.
Sistem pengendalian dinaik taraf sepenuhnya ke versi 27: iOS 27, iPadOS 27, watchOS 27, tvOS 27, visionOS 27, dan macOS 27 dengan nama kod "Golden Gate" diperkenalkan bersama.
Ucapan dasar WWDC terakhir Tim Cook: Apple telah mengumumkan peralihan CEO yang bakal tiba, menjadikan ucapan utama ini sarat dengan makna peralihan generasi.
Bil tahunan sebanyak AS$1 billion (laporan media asing): Menurut pelbagai laporan media asing, Apple membayar Google kira-kira AS$1 bilion setahun untuk model Gemini tersuai dengan kira-kira 1.2 trilion parameter. Angka ini tidak muncul dalam siaran akhbar rasmi Apple dan harus dianggap sebagai maklumat pasaran buat masa ini.

Analisis Impak Pasaran

Pengguna di Taiwan: Kebaikan paling ketara ialah Siri akhirnya mempunyai peluang untuk menjadi pembantu yang "selamat digunakan". Dulu, apabila saya bertanya soalan yang agak kompleks kepada Siri, lapan daripada sepuluh kali saya akan mendapat jawapan "Saya menemui ini di web" berserta lambakan pautan, lebih baik saya buka sendiri Perplexity. Selepas bertukar kepada enjin bertaraf Gemini, secara teorinya Siri mampu memahami arahan Cina yang lebih santai dan berselang-seli, serta tidak akan terputus hubungan selepas tiga ayat dalam perbualan berbilang pusingan. Walau bagaimanapun, saya harus meredakan sedikit keterujaan ini: sokongan untuk bahasa Cina Tradisional dan konteks tempatan Taiwan (alamat, kedai, input Zhuyin) sentiasa menjadi bahagian AI Apple yang paling lewat tiba dan paling banyak kekurangannya. Dicadangkan agar anda menunggu dan memerhati prestasi sebenar bahasa Cina selepas ia dilancarkan, jangan mudah terbuai dengan demo Bahasa Inggeris dalam keynote. Untuk membiasakan diri dengan cara bertanya yang berkesan, membiasakan latihan prompt sedia ada tetap merupakan langkah paling praktikal.

Aplikasi Perusahaan: Bagi perniagaan di Taiwan, isyarat ini jauh lebih penting berbanding fungsinya. Sebuah syarikat bertaraf Apple memilih untuk "tidak berkeras membangunkan sendiri, sebaliknya terus mendapatkan model luaran terkuat", secara tidak langsung memberi teladan kepada banyak syarikat yang masih ragu-ragu sama ada "perlu membangunkan model sendiri"—dalam kebanyakan kes, membelanjakan wang untuk menyambungkan model matang dan menumpukan tenaga pada data serta proses dalaman adalah jauh lebih berbaloi berbanding melatih dari kosong. Bagi syarikat yang ingin memperkenalkan khidmat pelanggan perbualan atau pembantu dalaman, ini juga membawa satu peringatan: model asas akan berubah dan dinaik taraf, apa yang benar-benar patut anda kekalkan ialah data dan aliran kerja (workflow) anda, bukannya terikat pada satu model tertentu. Untuk merancang pelaksanaan, anda boleh merujuk kepada panduan Tugasan Pemerkasaan AI dan Panduan Chatbot AI untuk Perniagaan yang telah kami susun.

Pembangun: Bagi pembangun iOS, fokus utama terletak pada sama ada Apple akan membuka keupayaan model asas ini kepada aplikasi pihak ketiga melalui API. Jika rangka kerja App Intents dan Foundation Models membolehkan pembangun memanggil model pada peranti secara terus, ia ibarat memberikan enjin AI secara percuma kepada setiap aplikasi, yang merupakan berita baik untuk pembangun bebas dan pasukan kecil di Taiwan. Namun, harus diingat bahawa bahagian yang berjalan di awan peribadi melibatkan kos dan kuota. Bagaimana Apple menetapkan harga dan had trafik masih belum dijelaskan secara terperinci. Jurutera yang biasa menulis kod menggunakan Cursor dan menyambungkan API pelbagai model boleh meletakkan seni bina ini dalam senarai pemerhatian terlebih dahulu, dan menilai semula apabila dokumentasi pembangun dikeluarkan.

Trend Pembangunan Masa Depan

Saya berpendapat bahawa perkara paling penting untuk diingat dari WWDC kali ini bukanlah fungsi tertentu, tetapi perubahan mentaliti Apple. Sebuah syarikat yang paling mementingkan "pengawalan penuh bertaraf penuh (full-stack control)" sanggup mengaku secara terbuka bahawa teras AI mereka disokong oleh pesaing. Ini membuktikan bahawa dalam kementerian model asas, bahkan Apple sendiri telah mengakui bahawa "jika anda tidak mampu mengejar, lebih baik beli yang terbaik". Kita boleh menjangkakan bahawa masa depan pengkhususan antara gergasi teknologi—"anda buat perkakasan dan saluran, saya buat model"—akan menjadi semakin ketat, dan pembangunan sendiri sepenuhnya bukan lagi satu-satunya arah politik yang betul.

Trend kedua ialah pembantu AI sedang beralih daripada "fungsi dalam aplikasi" kepada "lapisan asas sistem pengendalian". Dengan kemasukan Siri ke Dynamic Island, aplikasi tersuai, dan penyegerakan merentas peranti, Apple jelas berniat menjadikan AI sebagai laluan lalai anda untuk menggunakan iPhone, bukannya alat yang anda panggil sekali-sekala. Ini adalah corak pemikiran yang sama seperti Google meletakkan AI dalam kotak carian—siapa yang menguasai tempat "pertama yang anda tuju untuk bertanya", dialah yang menguasai trafik.

Ketiga, kerjasama bernilai AS$1 bilion setahun ini turut menyimpan ketidaktentuan. Apple dan Google sudah pun berdepan dengan kes antimonopoli mengenai carian, dan kini mereka terikat dengan lebih mendalam dalam arena AI. Bagaimana pihak pengawal selia melihat perkara ini amat wajar dipantau untuk jangka panjang. Sama ada teknologi ini dapat memberikan pengalaman bahasa Cina dan tempatan yang stabil mengikut jadual adalah perkara sebenar yang perlu diperhatikan oleh pengguna di Taiwan.

Rumusan dan Ulasan TheAI學院

Sejujurnya, sikap saya terhadap Siri kali ini adalah "optimistik tetapi berhati-hati". Optimistik, kerana Apple akhirnya mengetepikan ego dan menampung kelemahan terbesarnya dengan cara yang paling pragmatik; berhati-hati, kerana rekod sejarah Apple dalam bahasa Cina and pelokalan benar-benar membuatkan orang ramai tidak berani terlalu cepat teruja. Tidak kira betapa cantiknya demo Bahasa Inggeris di atas pentas keynote, ia hanya dikira berjaya apabila pengguna Taiwan benar-benar menggunakannya dalam bahasa Cina Tradisional dan mendapat jawapan yang memuaskan.

Ulasan: Kejayaan terbesar Apple kali ini bukanlah pada teknologinya, tetapi pada pengakuannya—apabila syarikat yang paling angkuh sekalipun memilih untuk membeli model terkuat, persoalan "harus bina sendiri atau beli" sebenarnya sudah terjawab untuk kebanyakan orang.

Cadangan konkrit kepada pembaca di Taiwan: Jangan terburu-buru menukar telefon semata-mata demi Siri baharu. Selepas versi rasmi iOS 27 dan pengalaman bahasa Cina dilancarkan, luangkan masa sepuluh minit untuk menguji beberapa senario yang paling kerap anda tanya kepada Siri (menetapkan penggera, menyemak keadaan jalan raya, menulis mesej, pertanyaan berbilang pusingan), barulah anda tentukan kedudukannya dalam aliran kerja anda. Perkara yang benar-benar memaksimumkan dividen AI bukanlah telefon pintar yang anda tukar, tetapi sejauh mana anda mahir menguasai alatan dan cara bertanya di tangan anda.

Sumber Rujukan

Siaran Akhbar Rasmi Apple: https://www.apple.com/newsroom/2026/06/apple-unveils-next-generation-of-apple-intelligence-siri-ai-and-more/
Laporan MacRumors: https://www.macrumors.com/2026/06/08/apple-reveals-new-ai-architecture/
Laporan TechCrunch: https://techcrunch.com/2026/06/09/wwdc-2026-everything-announced-on-siri-ai-os-27-apple-intelligence-and-more/

Artikel ini disusun berdasarkan maklumat awam dan tertakluk kepada pengumuman rasmi. Angka seperti kira-kira AS$1 bilion setahun dan kira-kira 1.2 trilion parameter adalah kandungan laporan daripada pelbagai media asing, bukan pendedahan rasmi Apple, dan hanya disediakan untuk rujukan.