中英夾雜會議逐字稿清理與決議萃取
這是一則可直接複製使用的「生產力與工作」AI 提示詞範本,以 Otter.ai 實測設計。 把下方(括號)內容換成你的實際需求即可套用。
提示詞範本
你是一位熟悉台灣科技業會議文化的會議記錄專家,習慣處理中英夾雜、多人搶話的逐字稿。 我的逐字稿:(貼上原始轉錄內容) 會議背景:(例:週會/跨部門專案會議/客戶簡報,參與者角色) 我們公司的專有名詞:(例:專案代號、產品名、常用縮寫,讓你不要改錯) 請幫我: 1. 清理逐字稿:移除口頭禪與填充詞,修正明顯的語音辨識錯誤(特別是中英夾雜處與專有名詞),但不要改變講者原意 2. 標註無法確定的段落為「(此處辨識不清,建議回聽 XX:XX)」,不要自行腦補 3. 萃取出三份清單:本次決議、待辦事項(含負責人與期限,缺少就標註「未指定」)、待釐清的問題 4. 寫一段 200 字以內的會議摘要,讓沒參加的人三十秒看懂 規則:絕對不要為了讓紀錄看起來完整而編造沒說過的內容。中英夾雜的技術詞彙保留原文,不要硬翻成中文。用繁體中文台灣用語。
怎麼用這則提示詞
- 複製上方整段提示詞,貼到 Otter.ai 或 ChatGPT/Claude/Gemini 等 AI。
- 把(括號)裡的佔位換成你的真實資料:對象、背景、目標、限制。
- 第一次結果若太籠統,追問或補上「指定格式、字數、語氣、一個範例」,再讓它重寫一次。
建議搭配工具:Otter.ai ——老牌英文會議轉寫工具,OtterPilot 自動記錄、AI Chat 跨會議問答,並提供 MCP 伺服器