Translated

結合 AI 與真人譯者的專業翻譯服務,自家 Lara AI 翻譯引擎支援 200 種語言並具推理能力,T-Rank 技術會即時把你的內容媒合給最適合的譯者。

免費或付費 ★ 4.1 / 5
一句話介紹:結合 AI 與真人譯者的專業翻譯服務,自家 Lara AI 翻譯引擎支援 200 種語言並具推理能力,T-Rank 技術會即時把你的內容媒合給最適合的譯者。

Translated 是什麼

Translated 是一家把 AI 與真人譯者結合的專業翻譯服務商,而非純粹的 AI 翻譯工具。它的核心是自家開發的 Lara AI 翻譯引擎,支援 200 種語言,近期還推出具推理能力的 Lara Think,用更接近「思考」的方式處理需要前後文判斷的細膩翻譯。對於既要速度、又不能犧牲品質的企業內容,它走的是 AI 打底、人工把關的混合路線。

它另一個招牌是 T-Rank 媒合技術——能即時把你的內容配對給最合適的譯者,而不是隨機派工。對企業來說,提供 200 多種語言的專業翻譯、可自訂人工審校時程;對開發者,有 API 可把翻譯流程嵌進產品;對譯者,則提供免費 AI 工具與合作機會。

功能特色與適用場景

核心包括 Lara AI 翻譯引擎(200 語言、含推理模型 Lara Think)、給企業員工日常使用的 Lara Translate、開發者 API,以及 T-Rank 譯者媒合系統。定價以「即時報價」工具為主,依需求客製,而非公開固定費率。

適合誰:需要高品質、且涉及多語的企業內容(行銷、法務、技術文件);想把翻譯能力嵌進產品的開發者;以及尋找 AI 輔助工具的專業譯者。要提醒的是,法律、醫療這類高風險內容,即使 AI 加人工,正式採用前仍應由領域專業人員確認。

TheAI學院 編輯建議

編輯實測後的真心話
★ 4.1

在大家都喊「AI 取代譯者」的這幾年,Translated 反其道把 AI 當成放大譯者產能的工具,還做了 T-Rank 去媒合對的人。這種「人機協作」的老實做法,恰恰證明高品質翻譯不是純技術問題。它的 Lara 引擎技術底子也不弱,是這波 AI 翻譯裡少數沒把人晾在一邊的玩家。

— theai 編輯團隊

主要功能

  • Lara AI 翻譯引擎,支援 200 種語言
  • Lara Think 推理模型處理需前後文判斷的翻譯
  • T-Rank 即時媒合最合適的真人譯者
  • Lara Translate 供企業員工日常翻譯
  • 開發者 API,可嵌入產品翻譯流程

適用場景

  • 企業行銷、技術文件的多語專業翻譯
  • 開發者用 API 為產品加入翻譯能力
  • 需要真人審校的高品質內容在地化
  • 員工日常的快速跨語溝通

Translated 的優點與缺點

👍 優點

  • AI 加真人的混合模式,兼顧速度與品質
  • 支援 200 種語言,涵蓋小眾語言
  • T-Rank 媒合讓專業領域翻譯更對口

👎 缺點

  • 不公開固定費率,需即時報價評估成本
  • 專業人工翻譯的交期與成本高於純機翻
  • 法律、醫療等高風險內容仍需領域專家確認

Translated 常見問題

Translated 是純 AI 翻譯嗎?

不是。它是 AI 加真人譯者的混合模式:Lara AI 引擎負責速度與規模,再由 T-Rank 媒合的專業譯者把關品質,適合不能只靠機翻的高品質需求。

翻譯法律或醫療文件可以直接用嗎?

不建議直接定案。即使有 AI 與人工譯者,法律、醫療等高風險內容在正式採用前,仍應交由相關領域的專業人員審閱確認。

使用者評價

還沒有足夠評價,搶先分享你的使用心得!

寫下你的評價 ✍️

評論將經審核後公開。

相關 AI 工具

✨ 猜你也想看的AI 翻譯工具

前往 Translated 官網 ↗