Trint

Trint 是英國的 Trint Limited 推出的 AI 轉錄與內容製作軟體，早年以「新聞記者的轉錄工具」起家，現在官網的定位是 AI-connected media production software，口號是 From First Word to First Draft。意思是它不想只交出逐字稿，而是要把採訪、查證、寫稿、剪輯前的工作都接起來。官網列出的客戶有 BBC、Associated Press、AFP、Financial Times、The Washington Post、Der Spiegel、Sky，也有 Tottenham Hotspur、ESPN 這類體育媒體，以及 Deloitte、Accenture 等企業。

功能特色與適用場景：Trint 的產品分成幾塊。Live Capture 做即時轉錄，透過 Trint Live 讓同事在桌機或手機上一起看、一起標記，適合記者會與賽後採訪。Audio & Video 處理已錄好的檔案，BulkScribe 則用來把大量舊檔案整批轉錄。比較特別的是 Story Builder：你可以從多份逐字稿挑出已查證的引言，組成文章或影片粗剪的草稿，這也是它跟一般會議轉錄工具最不一樣的地方。另外還有字幕產生、翻譯、AI Assistant 摘要重點，以及自動語者辨識與時間碼。整合方面，官網列出 Saga、Mimir、Octopus、Box、Zapier、Associated Press、LiveU、Sony 等，也提供 MCP Connector 與 MAM 串接。

資安上，官網強調不用客戶的逐字稿訓練演算法，持有 ISO 27001 與 Cyber Essentials，資料可選存放在歐盟或美國。價格連結指向應用程式內的方案頁，我查不到可靠的最新金額，這裡不寫死數字。新用戶有 7 天免費試用，最多 3 個檔案，試用結束要自己輸入付款資料才會轉訂閱。

給台灣使用者的建議：說明中心列出的轉錄語言約 50 多種，包含 Chinese Mandarin 和 Cantonese；翻譯語言約 70 種，繁體與簡體都有。但 Trint 自己的中文頁面提到繁簡是翻譯選項，轉錄語言只寫普通話，沒有說明逐字稿字形，也沒有針對台灣口音的說明，即時轉錄的清單則只看到普通話、沒有粵語。如果你是台灣媒體或外電編譯，我覺得最合理的用法是拿來處理英文採訪和多語素材。純中文訪談先用試用的 3 個檔案測字形與專有名詞；只是個人要出逐字稿，Sonix 這類按時數付費的工具會便宜很多。