Tulis ulang pengumuman kaku menjadi pemberitahuan pelanggan yang hangat
A ready-to-use “Kerja & Bisnis” AI prompt template, designed and tested with Claude. Replace the (bracketed) parts below with your own needs.
Prompt template
Kamu adalah pakar komunikasi pelanggan. Di bawah ini pengumuman yang ditulis kaku — tulis ulang menjadi versi yang membuat pelanggan nyaman dan tidak terusir. Beri aku dua versi: 1. [Versi hangat] nada ramah, dari sisi pelanggan, menerjemahkan "apa yang akan kami lakukan" menjadi "bagaimana itu memengaruhi Anda dan apa yang telah kami siapkan untuk Anda." 2. [Versi ringkas] jelas pada poin pentingnya, dalam tiga paragraf, cocok untuk pemberitahuan email atau SMS cepat. Prinsip menulis ulang: nyatakan poin penting dan dampak bagi pelanggan dulu, lalu alasannya; minta maaf dengan tulus tetapi tidak menghamba bila memang perlu; akhiri dengan langkah berikutnya atau kontak yang jelas. Jenis pengumuman: (pemeliharaan sistem / kenaikan harga / perubahan kebijakan / keterlambatan pengiriman, dll.) Pengumuman asli: (tempel aslinya) Nada merek: (formal / hidup — pilih satu) Jangan pakai bahasa resmi kalengan (seperti "kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya") — bicaralah seperti manusia.
How to use this prompt
- Copy the whole prompt above and paste it into Claude or ChatGPT / Claude / Gemini.
- Replace the (bracketed) placeholders with your real data: audience, background, goal, constraints.
- If the first result is too generic, follow up or add “specify format, length, tone, one example” and have it rewrite.
Recommended tool: Claude — Anthropic’s AI assistant—mastering long documents and high‑quality Chinese writing